04 « 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.» 06

[DirtyBomb]実装予定のクラスについて「Phantom」 

AYTです

DirtyBombの実装予定Mercの「Phantom」について書きます

上の「Phantom」のページを和訳しただけの記事。
設定資料とか知りたい人は別のページに飛んでどうぞ
和訳のほうに小文字で書いてある部分は自分の注釈であり、正しくない可能性があります
まぁ翻訳自体が間違えている可能性は否定出来ないけど




原文

Phantom is a merc first featured in close beta 1.
The class had the highest Melee damage.
The class during the first portion of CB1 was extremely over powered, later mid CB1 was nerfed too much, making him weak, and later was removed near the end of CB1 for two reasons.

1. He was to hard to balance
2. he didn't contribute to the objective

He has yet to be re-added, but is confirmed later on.
Phantom also included a cloak that turned him 90% transparent.
As a primary weapon he used a sword. left clicking would to a quick swipe, while right click would do a fast lunge, followed by a 1 second hand time. Phantom could move his view, but 4x slower, and couldn't move in that 1 second cool down. His quicker slashes (left click) would take 2 hits to kill, while his lunge would have 1 hit to kill.





和訳

ファントムはクローズドベータで登場した傭兵の一つです
このクラスは全Merc中最高の近接攻撃力を持っています
最初のほうは、移動速度は速い傭兵でしたが、途中で弱体調整を行いました
彼は彼自身の弱さに加え、二つの理由からクローズドベータの終了間際に削除されました

1.透明化のスキルのバランス調整の難しさ
2.オブジェクトへのアタックを行わず、キルだけを狙い続けるプレイヤーが多すぎた

またそのうち、「Phantom」を追加する予定はあります
「Phantom」はスキルとして透明化出来るマントを使用し、主な武器として剣を利用します
左クリックでクイック スワイプ(MGSライジングの斬撃のような感じ?)を行い、右クリックで高速突進を行います
この突進は1秒続き、1秒のクールダウンが必要となります
突進は1回当たれば敵を倒すことが出来ますが、左クリックの斬撃は2回敵を切るする必要があります




後半のスキル説明には自信無し。
とりあえずタレットや地雷のような自動攻撃系のスキルには反応するようにしておけば移動速度が速くてもあまり問題無い気がする
ヴァシリのハートブートセンサーには反応があるはずですから、実装されればまたヴァシリの存在価値が向上しそうな感じ

では。

終わり
関連記事
スポンサーサイト

category: DirtyBomb

Posted on 2015/06/22 Mon. 10:13  edit  |  tb: 0   cm: 0  

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://gikonekonetoge.blog79.fc2.com/tb.php/775-6d23a740
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)