07 « 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.» 09

[OMD!U]Dead Eye 和訳 

Deadeye

Abilities

Passive Infamous
敵を倒すことでDead Eyeの悪名はさらに広がり、Infamy Stackが追加されます
12個のInfamy Stackを得た時、Fill 'Em with Holesは小さな範囲攻撃を得ます
スタックは10秒間持続します

Primary Fill 'Em with Holes
彼女のツインクロスボウは1回クリックで2発発射される

Secondary Bouncing Bomb
Dead Eyeの前方の地面から有刺鉄線を発生させる
敵が踏むとダメージと共に速度低下のデバフ効果を付与する

Epic Ready, Steady, Fire
膝をつくポーズを取り、5秒間猛烈な連射射撃を行います
1秒以上した後、移動キーを押すことでキャンセルすることが出来ます

Support Outta the Way
前転後転側転、入力している方向へ回転しながら移動します
回転後、DeadEyeはHip Shot Buffを得、効果中Fill 'Em with Holesのダメージを50%増加させる


Tier 1 (Battle Level 2)

Spring-Loaded T
Fill 'Em with Holesの攻撃速度を15%上昇

Deadlier-Eye G
Outta the Way後のHip Shot Buffダメージを50%上昇

Hold 'Em Back B
Elven Razorweedのスロー効果をさらに15%上昇 

Tier 2 (Battle Level 4)

Razorweed Rend T
Elven Razorweedを踏んだ敵に5秒間の出血ダメージを与える

Goin' Down in Infamy G
Infamousを発動するためのInfamy stack必要数が4減少する

Spurred Boots B
Outta the Wayを発動したときにダメージを発生させる

Tier 3 (Battle Level 7)

Burnin' Hate T
Bouncing Bombが爆発したとき、周囲に炎ダメージを与える火災を発生させる

Hard Knocks G
Bouncing Bombが敵に当たった瞬間爆発するようになる
 
Fistful of Brambles B
Outta the Wayを発動したときトゲを発生させる

Tier 4 (Battle Level 10)

Clear 'Em Out T
Ready, Steady, Fireによる矢が敵を貫通し複数の敵にダメージを与える

More Misdeeds G
Fill 'Em with Holesが敵を貫通し、最大二人の敵に当たるようになる

Bramble Barricade B
Ready, Steady, Fireの効果時間中、受けたダメージの400%を与えた敵に反射する




殺せば殺すほど強くなる新しいコンセプトのキャラクター
Infamousのinfamy stackはトラップキルやアシストキルでは増えず、自身の攻撃によるキルが必要となる
DeadEye自身のキルであればElven RazorweedやBouncing Bomb、Ready, Steady, Fireのキルでもスタックは溜まる模様
コボルトのような低体力キャラ相手に対しElven RazorweedやBouncing Bomb T3アップグレードのBurnin' Hateが刺さりまくる上、Infamousが発動すれば範囲攻撃で一人でも処理出来る
反面、高体力のオーガ種やボスにはReady, Steady, Fireに頼らざるを得なく、同じ理由でunstable riftsの破壊も苦手
Ready, Steady, Fireはクールダウン60秒で短縮することも出来ないため、1回のWaveで2回使うことは難しい。ここぞ という場所で使いたい

結論として、Infamousが発動出来るかどうかで処理能力が大幅に変わる
アカウントレベルによってキャラクターの攻撃力が上昇するゲームなので、低レベルのうちに焦って買う必要はないと思う

それから個人的意見として、Dobbinとの相違点が多くてコンセプトは真逆っていうのは面白いと思った
スロー効果デバフのあるスキルと爆発系投擲物っていう二つの似たスキルを持っているのに、Dobbinは自身ではなくトラップで、DeadEyeはトラップではなく自分で倒す、という背反な感じは面白いと思う




追記
デイリーで貰えるゴールドがいつの間にか1キャラ買える分溜まっていたので購入
使っていて結構楽しのでいい買い物をしたな、と思う

で、久しぶりにオークマストダイのキャラ和訳を書いたけど前の文を見直したら引くほど見にくかったので書き方を変更
ある程度は見やすくなったんじゃないかな、と思う
なぜ過去の俺はあの記事で良しと思ったんだろう
関連記事
スポンサーサイト

category: OMD!U

Posted on 2017/08/01 Tue. 06:32  edit  |  tb: 0   cm: 0  

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://gikonekonetoge.blog79.fc2.com/tb.php/939-7046af73
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)